fbpx Skip to content

女性的冬季野地經驗–論冰爪與衛生棉條的關係

blog yimg com 2 2 KSkw57s5 18QMq2FB5Me6BFvcN5fCxbaanK74uvZPHvoLQh5IdyA 5 l im wopGp6obLeERSERQL7w jpg

想寫這篇文章已經很久了。

我一直是很大剌剌的人,一次和兄長通電話,我說:「好了,不跟你說了,我要去大便了。」一陣沈寂過後,哥哥說:「妳就不能淑女些嗎?」也記得幾次拒絕美國友人的邀約,我說:「I’m having my period。」看到了數個尷尬也不過的臉。嗯,美國人不是最開放不過了嗎?而且誠實不是 the best policy 嗎?所以為了女性的矜持,我一直猶豫著,該不該談論這個血淋淋的問題。

我一直很滿意我的性別,唯一美中不足的,是約莫一個月一次的血的洗禮。不過我還算幸運的,除了輕微的 PMS ,經期前兩天的輕微不適,沒什麼其他的大毛病。不可思議的是,我的經期總是自動地與重要的日期錯開,諸如聯考、畢業旅行等等。直到去年冬季 …

去年深冬的一個週末,我必須帶一個 backpacking 隊伍。地點選在紐約州的 Catskills Mountain Area,車程離我家約莫四個小時。原本是打算前一天晚上就北上借住在友人家的,沒想到「它」來了,頓時軟癱在家裡的沙發不想動彈。隔天三點鐘就爬起來,灌杯咖啡就開始衝了。

通常參加 backpacking trips,會建議女性若值經期,可向領隊報備,讓領隊詳知隊伍狀況以供應對。偏偏我就是領隊,心裡想,「真是需要調整隊伍的行進速度的時候,再自首吧。」幸好冬季的行進速度本來就比較慢,不過隊友看我每隔兩個小時,就得找個地方躲藏,同時隱身前還要掏摸一堆東西,可能也是心裡有數了。

我慶幸的是,來美國以後,在我開始從事戶外活動不久,我就克服我的那一股彆扭勁,改用棉條。在台灣由於風氣的問題,以及棉條的選擇不多,每次嘗試每次放棄。來美國,又是划船又是登山,貪玩的心終於戰勝,傳統的衛生棉於是潰不成軍。

先說一般的好處好了,第一,再也不用顧慮坐姿站姿的問題。使用衛生棉,真的要像廣告中,穿著小龍女的白紗,跳來飛去盪鞦韆、打網球,還可以笑得很燦爛地說,「這衛生棉真靠得住,讓我好自在,」那是天方夜譚,快別作夢了。第二,晚間睡覺的時候,再也不用自動加長,像裹尿布;也不用睡不安穩,怕輾轉反側隔天早上要洗床單。第三,從事運動的時候,也不用擔心摩擦過份造成的不舒服。

對於登山,棉條的體積小,佔的空間不大,要知道,帶上山的東西,除了食物會被吃掉,燃料會被燒掉以外,其他的東西都得帶下山。而在冷冷的冬季,衛生棉的背膠根本就黏不住,走起路來心裡還要隨時掛念,爬山要注意的東西實在是太多了,哪堪再加一項?而冬季的另外一個好處就是,廢棄物好似放置在冰箱裡頭一樣,不容易腐壞發臭,不像炎炎的夏季,必須在置放廢棄物的垃圾袋中加放 baking soda之類的產品。

不過我還是找到棉條的一個缺點啦,由於我使用的產品是Tampax Pearl,它附加的塑膠套的確便利使用者的置放過程,只是在嚴寒的野地,塑膠套的溫度還不是普通的冷啊,建議在使用前將之置放在靠近胸前的口袋中,免得使用的時候有意想不到的驚喜。

至於棉條和冰爪究竟有什麼關係呢?記得那天我匆匆地趕到集合地點,領隊照例必須給一個精神講話,確定眾人是不是都帶齊必備物品是很重要的一點,我於是說:「I want to make sure whether everybody got their tamp …」呃,我趕快乾咳了一下,不動聲色的繼續說「hmm … does everybody have their crampons?」我想大家應該認為我的紅臉是被凍紅的吧。

雙語版Here is the English version.

文章來源http://www.littlepo.com/2005/04/13/winter_backpacking_tampons/

“此文經原作同意轉載”

分享到:

推薦文章

悄悄告訴你:凡妮莎的品牌【凱娜】官網上線囉!

你也認同「月經一姐凡妮莎」的理念嗎?

凡妮莎的品牌【凱娜】已經開賣了!

 

來逛逛她設計的產品到底有什麼獨到之處吧!!